Herbed Quinoa Pilaf with Pine Nuts