公認を得て以降、二人の関係はバラエティ番組の枠を飛び越え、本物のテレビドラマの世界へと波及していく。代表作であるTBSテレビの国民的長寿ドラマ『渡る世間は鬼ばかり』の撮影現場やスペシャル番組において、まさかの直接共演が実現した。角野卓造が演じる小島勇の目の前に、近藤春菜が登場するシーンは視聴者に鮮烈な印象を残した。
舞台裏において、角野は近藤に対して役者としての厳しさと温かさを同時に見せた。緊張でガチガチになっていた近藤に対し、角野は合間に優しく声をかけ、リラックスして演技に臨めるよう気配りを欠かさなかったという。二人の息の合った掛け合いは、バラエティのコントを超えた「本物の役者と芸人の化学反応」として、多くの視聴者の心に深く刻まれた。
