韓国法務部（法務省に相当）の最新統計や出入国管理データによると、韓国に長期滞在する日本国籍保持者は約3万〜4万人規模で推移していますが、その中で正式に韓国への帰化（国籍取得）を果たした元日本人は累計で数千人規模に上ります。さらに、日韓の間に生まれた二世・三世を含めると、日本にルーツを持つ韓国人の実数はその数倍に達すると推計されています。
彼らが形成する生活実態は、居住地域によっても特色が見られます。ソウル特別市龍山区の二村洞（イチョンドン）は古くから「日本人街」として知られ、日系企業駐在員のみならず、帰化者や日韓家族が多く集まるエリアです。一方で、IT産業や学術分野で地方都市に移住し、完全に現地の韓国社会に溶け込んで暮らす層も増えています。
実際の生活環境について、日韓両国のコミュニティやSNS上でのネットの反応を追うと、ポジティブな側面と課題の双方が見えてきます。韓国のコンテンツ産業やデジタル先進性に魅力を感じて定住した人々からは「生活の利便性が極めて高い」「実力主義で働きやすい」という声が上がる一方、「親族間における濃密な人間関係への適応」や「日韓関係の政治的波立ちが家庭内の空気に影響を与えるストレス」といったリアルな体験談も散見されます。
