日本国内での成功を収めつつも、ぜんじろうの心に残っていたのは「ダウンタウンと同じ土俵では天下を取れない」という強い挫折感だった。彼らが東京へ進出し、全国のテレビメディアを瞬く間に席巻していく中、ぜんじろうは誰も予想しなかった過酷な挑戦へと舵を切る。それが、単身での海外進出だった。
渡米し、英語での「スタンドアップコメディ」に挑む道は険しかった。言葉の壁、文化の違い、人種の壁。日本での知名度を一切捨て、泥臭くマイク一本で海外のクラブを回る日々。当時、周囲からは逃避と見る向きもあった。しかし、当時の関係者の証言や背景を辿ると、そこにあったのは単なる現実逃避ではない。ダウンタウンという巨星が支配する日本のお笑い構造から脱却し、自分だけの絶対的な領域を築くための必死の生存戦略だったことが見えてくる。
