アリアナの日本愛は決して一時的なパフォーマンスではない。かねてよりひらがなや漢字の勉学に励み、自身のSNSでも日本語でメッセージを発信してきた歴史がある。アルファベットとは異なる複雑で美しい造形美を持つ漢字は、海外のアーティストにとって洗練されたタトゥー・アートの題材として映る。
Spotifyなどのストリーミングプラットフォームで世界中の楽曲が瞬時にシェアされる現代、言語の壁を越えたグラフィック的要素としての文字は強い魅力を放つ。彼女にとって漢字表現は、日本のファンへの愛着と、自らの作品世界をビジュアル化する独特の試みだったのだ。