デビュー当初、メディアや視聴者の視線はどうしても「窪塚洋介の息子」という看板に向きがちでした。鋭い三白眼、すっきりと通った鼻筋、独特のアンニュイな空気感は確かに父親そっくりであり、「画面越しに若き日の窪塚洋介を見ているようだ」と大きな反響を呼びました。
しかし、出演作を重ねるごとに評価は「容姿の酷似」から「役者個人のポテンシャル」へと移行します。父・洋介が放っていた爆発的なエネルギーや狂気を帯びたカリスマ性に対し、愛流の演技は「静けさの中に宿るピュアな透明感と傷つきやすさ」が持ち味です。
2026年の日本テレビ系ドラマ『最高の教師 1年後、私は生徒に◾️された』での栖原竜太郎役では、クラス内の複雑な人間関係に揺れる高校生の心理をリアルに体現。さらに2026年の映画『ハピネス』(蒔田彩珠とのW主演)では、余命わずかな恋人を支える主人公・国木田雪夫役を熱演し、哀しみを受け止めながら前を向く繊細な感情の機微を演じ切って映画関係者から絶賛を浴びました。