映画『ズートピア』の日本語吹き替え版キャストは、テレビや映画で活躍する実力派俳優から、声優界を牽引するトップランナーまで非常に豪華な布陣だ。主要キャラクターの配役と、それぞれの声が引き出す魅力を一覧で振り返る。
- ジュディ・ホップス:上戸彩 — 夢を追い続ける猪突猛進なウサギの警察官。フレッシュな通る声が、彼女の純粋さと諦めない芯の強さを際立たせている。
- ニック・ワイルド:森川智之 — 街を知り尽くしたキツネの詐欺師。低めの甘いトーンと洒脱な喋り口調で、大人の包容力と隠された孤独を見事に表現。
- ボゴ署長:三宅健太 — 警察署を仕切る頑固なスイギュウ。厳格さと威厳に満ちた重厚なボイスで現場を引き締める。
- ベルウェザー副市長:竹内順子 — 小さくて気弱そうなヒツジの副市長。愛らしさの裏に潜む複雑な感情の変化を巧みに演じ分ける。
- クロウハウザー:高橋茂雄(サバンナ) — ドーナツが大好きなチーターの受付官。親しみやすく愛嬌あふれる声が、観客を一瞬で笑顔にする。
- フラッシュ:村治学 — 免許センターで働くナマケモノ。独特すぎるスローペースな喋りが大爆笑を巻き起こした名バイプレイヤー。
- ライオンハート市長:玄田哲章 — ズートピアを率いる豪快なライオン。威風堂々とした声の存在感が際立つ。
- ガゼル:Dream Ami — 動物たちが憧れるポップスター。劇中歌『Try Everything』の日本語版歌唱とともに、華やかな存在感を放つ。
ジュディ役に抜擢された上戸彩は、まっすぐでひたむきな性格を等身大の演技で表現。対するニック役の森川智之は、酸いも甘いも噛み分けた男の哀愁と優しさを絶妙な声色で魅せた。この二人のキャラクター造形が完璧に噛み合ったからこそ、作品の世界観に深く没入できるのだ。