若宮詩暢という孤高のクイーンを演じる上で、松岡茉優が直面した最大の壁は「左利きでのかるた技術」と「京都弁の習得」でした。自身は右利きであるにもかかわらず、劇中では左手で正確無比に札を払い飛ばす必要があったため、撮影前の準備期間から過酷なトレーニングが課されました。
関係者の証言や当時のインタビューによると、松岡茉優は指導を務めた現役の競技かるた名人やクイーンの動きを徹底的に観察し、毎日数百回に及ぶ素振りを重ねて指先のタコや筋肉痛に耐え抜いたと伝えられています。札を払う瞬間の重心移動や指のしなり、畳を叩く鋭い音に至るまで追求した結果、本物のトップ選手さながらのスピードとフォームを短期間で完成させました。
さらに、セリフ回しにおいても妥協はありませんでした。詩暢のトレードマークである品格ある京都弁を自然に使いこなすため、方言指導の音源を日常的に聞き込み、発音のイントネーションだけでなく「京都の旧家に育ったお嬢様特有のゆったりとした語感」を体得。かるたの激しい呼吸と静謐な台詞回しを両立させたストイックな姿勢が、映画のリアリティを根底から支えました。
