主人公・はなかっぱの声を担当しているのは、声優の中川里江です。頭の上に花を咲かせる独特の男の子という難役を、愛嬌たっぷりのハイトーンボイスで見事に表現しています。中川里江といえば、劇団での舞台経験や数々のアニメ作品で培われた柔軟な演技力が魅力で、少年役から少女役まで幅広い役柄をこなす舞台人としての背景も持っています。
長年にわたりNHK Eテレで放送されている本作において、中川のコミカルかつ感情豊かな演技は作品の核と言えます。素直で少しのんびり屋な主人公の成長物語を、彼女の声がしっかりと支えています。
