声優の訃報以外にも、ネット上で噂が加熱した背景には作品特有の「エピソードの誤解」が存在する。アニメ全331話の中には、キテレツの発明品によって大騒動が起きたり、ブタゴリラが病気で寝込んだり、カンチガイから重病だと大騒ぎする回が幾度となく放送された。
特に「ブタゴリラが余命幾ばくもない」と勘違いした仲間たちが彼に優しく接するような人情コメディ回は、視聴者の記憶に強く残っている。こうしたコミカルな「死ぬ死ぬ詐欺」的な作中展開と、実社会での声優の逝去という悲しい事実がネットの掲示板やSNS上で混同され、「最終回で死亡した」「実は悲劇的な最後を迎えていた」という架空の怪談が生成されてしまったのだ。