主要グルメレビューサイトやSNS上における投稿を網羅的に分析した結果、旭山ドライブインに対する利用者の評価は平均星4.1以上（5点満点換算）と高水準を維持しています。投稿内容の内訳を検証すると、評価のポイントは以下のように明確に分かれています。
ポジティブな意見として最も多く挙げられているのは、「昔懐かしい濃いめの味付けでご飯が進む」「ラーメンのスープが熱々で旨味が深い」「昭和の雰囲気が残っていて居心地が良い」という点です。特に家族連れからは、「小上がり席が広く、小さな子ども連れでも気兼ねなく食事ができた」という声が多く寄せられています。
一方、訪問にあたって事前に把握しておくべき注意点も存在します。現在の営業形態は「昼のランチタイム営業（11:00〜14:30前後）」が中心となっており、夜間営業は縮小または休止しているケースが多いためです。また、スープや食材がなくなり次第営業を終了する「売り切れ早じまい」が発生することも珍しくありません。
定休日は週1日の指定曜日（主に水曜日または不定休）となっており、大型連休やお盆時期などの繁忙期には営業スケジュールが変動する可能性があります。遠方から足を運ぶ際は、事前に電話等で当日の営業状況を確認しておくのが確実です。
店舗敷地内には普通車が10台以上停められる広々とした駐車場が確保されており、レンタカーを利用する観光客にとってもアクセスしやすい設計となっています。
