本作が巻き起こした世界的ヒットは、動画配信サービス（OTT）における非ハリウッド作品の爆発的な需要を如実に証明した。かつては地域限定の作品と見なされていたインド各地方の映画が、字幕と吹替のローカライズ技術によって瞬時に世界数十カ国のリビングルームへと届けられている。
Netflixが本作の配信権を獲得したことで、日本をはじめとするアジア・欧米圏の映画ファンが手軽にこの衝撃作へアクセスできるようになった。これに対抗するように、Amazon Prime Videoもインド発の骨太なドラマやインディペンデント映画の独占ラインナップを急速に拡充している。
派手なアクションや甘いロマンスを排し、人間の生存本能と宗教的救済を真っ向から描いた重厚なドラマがこれほどまでの視聴回数を稼ぎ出す現象は、消費者のコンテンツ志向がよりリアルで深みのある体験へとシフトしている潮流を物語っている。
