浦安駅周辺のホテルから東京ディズニーリゾートへ向かう際、電車を使うと「東西線（西船橋方面）→武蔵野線・京葉線（舞浜駅）」と大回りになり、乗り換えの手間と時間がかかります。しかし、浦安ビューフォートホテルを拠点にする最大の強みは、ホテル至近のバス停から直行路線バスが利用できる点にあります。
浦安駅入口や駅前ロータリーから発着する「東京ベイシティバス」（6番系統・9番系統・12番系統など）に乗車すれば、乗り換えなしで東京ディズニーランド・東京ディズニーシー・舞浜駅へ約20〜25分で到着します。運賃も片道200円台と非常に経済的です。
また、荷物が多い場合や複数人で移動するならタクシー利用も有力な選択肢となります。ホテル前からパークまでは車で約15〜20分、料金は片道2,500円〜3,200円前後が目安です。4人で割り勘にすれば路線バスと大差ない負担額で、開園待ちの疲労や閉園後の混雑を回避できるスマートな移動が実現します。
