滞在の拠点を選ぶ上で、駅からの距離と周辺の利便性は最も重視したい要素の一つです。数あるJR三ノ宮駅周辺 ホテルのなかでも、相鉄フレッサイン神戸三宮のロケーションは群を抜いています。
電車を利用する場合、JR三ノ宮駅の東口改札を出て南側（ミント神戸・バスターミナル方面）へ進み、大通りを東へ歩いて約3〜4分でエントランスに到着します。地下鉄や阪急・阪神電鉄の各改札からも地下街を経由して近くまでアクセスできるため、天候が悪い日でも雨に濡れる時間を最小限に抑えられる点が大きな強みです。神戸空港を結ぶポートライナーの駅からも近く、飛行機を利用する遠方からの旅行者にとってもストレスのない動線が確保されています。
ホテル周辺には24時間営業のコンビニエンスストアや飲食店が多数点滅しており、夜遅い時間の到着でも食事や買い出しに困ることはありません。ただし、ホテル専用の駐車場は用意されていません。車でアクセスする場合は、近隣の提携駐車場（所定の優待料金あり）やコインパーキングを利用する形となります。周辺は一方通行の道路も多いため、車での来訪を予定している方は事前に駐車場の位置と料金体系を確認しておくと安心です。
