甲州屋はJR浦和駅西口から徒歩圏内に位置しており、駅周辺の商業エリアや住宅街からのアクセスが非常に良好です。買い物帰りや仕事の合間にも立ち寄りやすい立地が魅力となっています。
営業時間は昼の部と夜の部に分かれており、ランチタイムは11時30分頃から14時30分頃まで、ディナータイムは17時30分頃から夜の営業を行っています。定休日は週に1日〜2日(主に特定曜日)設けられているため、訪問前には最新の営業カレンダーを確認しておくのが賢明です。
混雑状況の傾向として、平日の12時〜13時、および土日祝日のランチタイムは満席になることが多く、店外に行列ができる場面も珍しくありません。混雑を避けてゆったりと食事を楽しみたい場合は、開店直後の11時30分台か、昼のピークを過ぎた13時30分以降の訪問をおすすめします。