『ゴブリンスレイヤー』において、視聴者に最大のトラウマと衝撃を与えたエピソードは間違いなくアニメ第1期・第1話「ある冒険者たちの結末」です。新米冒険者としてパーティーを組んだ若者たちが、ゴブリンの巣穴へ経験不足のまま潜入し、油断から壊滅的な結末を迎える過程が生々しく描写されました。
特に視聴者の間で大きな議論を巻き起こしたのが、女性武闘家が捕縛されて衣服を引き裂かれ凌辱されるシーンや、魔法使いの無惨な最期、そして恐怖のあまり失禁してしまう神官の姿です。海外配信プラットフォームのCrunchyrollでは、初回配信時に十分な警告ラベルが表示されていなかったことから「アニメ史上最も論争を呼んだ初回エピソードの一つ」としてSNSを中心に炎上騒動へと発展しました。
また、物語中盤の第8話「囁きと祈りと詠唱と」から第9話「往きて、還りし」にかけても、高位の聖職者でありながら過去に過酷な経験を持つ「剣の乙女」の告白シーンが描かれ、心理的なトラウマと暗黒描写が視聴者に強いインパクトを残しました。
