テレビドラマにおいても、岡田将生はシリアスからコメディまで変幻自在の演技を披露し、多くの人気シリーズを生み出してきました。
代表的なテレビドラマ作品の一つが、中井貴一とのダブル主演で話題を呼んだ『ザ・トラベルナース』シリーズです。岡田が演じる那須田歩は、優秀ながらプライドが高くどこか憎めない若きナース。ベテランナース役の中井貴一との小気味よい掛け合いと、医療現場の現実に立ち向かいながら成長していく姿が視聴者の心を掴み、続編が制作される大ヒットシリーズへと成長しました。
また、宮藤官九郎脚本のドラマ『ゆとりですがなにか』では、不器用ながら実直に生きる主人公・坂間正和を好演し、世代を代表するアイコンとなりました。さらに坂元裕二脚本の『大豆田とわ子と三人の元夫』で演じた、偏屈で理屈っぽい弁護士・中村慎森役など、癖のあるキャラクターを愛嬌たっぷりに演じる手腕は脚本家や演出家からも絶大な信頼を得ています。