カイロ大学の正規課程を修了することがどれほど過酷か。それは実際にエジプトへ渡り、カイロ大学の門を叩いた日本人留学生たちの証言に如実に現れています。現地に留学した複数の経験者は、SNSや手記の中で講義の混沌としたリアルを語っています。
「文学部の講義室は数百人の学生ですし詰め状態。マイクの音割れと周囲の雑談の中、教授が古典アラビア語で早口に講義を進める。試験はすべてアラビア語の手書き論述で、現地のエジプト人学生ですら半分近くが単位を落として留年する。ゼロからアラビア語を学んだ外国人が、わずか数年の滞在でストレート卒業するなど、常識では考えられない」
エジプトの大学制度において、進級試験は極めて厳格です。全科目合格しなければ留年となり、数科目を落としただけでも再試験（追試）が課されます。小池氏と同時代に現地で学んでいた複数の研究者やジャーナリストも、「彼女が毎日図書館に籠もって膨大なアラビア語文献を読破していた姿は誰も見ていない」「日常会話のアラビア語は流暢だったが、学術的な読み書きができるレベルには達していなかった」と証言しています。この証言と公式な「卒業」という肩書きの乖離こそが、疑惑が何十年も燻り続ける最大の震源地です。
