團十郎を語る上で欠かせないのが、家族の絆と子どもたちの目覚ましい成長ぶりです。2017年に亡くなった妻・小林麻央さんの想いを受け継ぎながら、シングルファーザーとして二人の子どもを育て上げてきました。
長女の四代目 市川ぼたん（堀越麗禾）は日本舞踊の名跡を継承し、凛とした美しい舞で観客を魅了するだけでなく、ドラマや声優など映像分野でも確かな演技力を発揮。透明感と知性を兼ね備えた表現者として独自のキャリアを築いています。
長男の八代目 市川新之助（堀越勸玄）は、父と共に襲名披露を行い、舞台上で堂々たる見得や毛振り、口上を披露。目覚ましいスピードで芸を吸収しており、歌舞伎界の次世代を担う若武者として舞台関係者からも極めて高い評価を得ています。
父として厳しく芸を仕込みつつも、溢れんばかりの愛情を注ぐ團十郎の姿は、多くの人々に感動を与えており、家族で支え合いながら大舞台に挑む姿が成田屋の大きな原動力です。
