『私の夫と結婚して』が国境を越えて受け入れられた理由は、単なる勧善懲悪にとどまらない「自己決定権の奪還」という普遍的なテーマ性にある。一度目の人生では他人の都合に振り回され、自分を犠牲にし続けた主人公が、二度目の人生では「自分のゴミは自分で片付ける」という強い覚悟を持って運命に立ち向かう。
理不尽な現実や人間関係のストレスに晒される現代人にとって、ジウォンが敵を罠にはめ、因果応報の報いを受けさせる展開は極上の痛快感をもたらす。韓国ドラマ特有のジェットコースターのような展開スピードと、人間の弱さや醜さを暴き出す筆致が、視聴者を画面に釘付けにさせた。
