ネット検索やSNS上で頻繁に見受けられる「ドラマ『隣の芝生は青く見える』」というワードですが、公式のテレビ番組データベースを精査すると、該当するタイトルのドラマは実在しません。ことわざの「隣の芝生は青い（The grass is always greener on the other side）」という強いフレーズが、類似したテーマを扱った2つの著名ドラマの題名と脳内で結合し、定着してしまった現象です。
検索ユーザーが求めている作品は、ほぼ100%の確率で以下のいずれかに該当します。
- 『隣の家族は青く見える』（2018年・フジテレビ系木曜劇場）：深田恭子・松山ケンイチが演じる妊活夫婦を中心に、集合住宅に暮らす4組の現代的葛藤を描いた群像劇。
- 『隣の芝生』（1976年・NHK銀河テレビ小説／2009年・TBS系日曜劇場）：橋田壽賀子が人間のエゴイズムを克明に描き出した、嫁姑バトルと主婦の自立を問う伝説的ホームドラマ。
どちらのドラマも「他人の家庭は幸せそうに見えるが、どの家も人知れぬ苦悩や秘密を抱えている」という普遍的なテーマを根底に据えているため、記憶の混同が起きやすい構造を持っています。
