Q1：通りすがりに「Excuse me」と言われたら、何と返事をするのが正解ですか？
A1：相手が通り抜けたい場合は「Sure」「Go ahead」「No problem」と答えたり、スペースを空けるだけで十分です。相手が呼びかけとして使ってきた場合は「Yes?」「How can I help you?」と返すとスムーズに会話が始まります。
Q2：レストランで「Excuse me!」と叫ぶのは失礼にあたりますか？
A2：大声で叫ぶのは失礼とみなされます。海外のレストランでは担当テーブル制（サーバー制）が一般的なため、自分の担当スタッフとアイコンタクトを取り、目が合った瞬間に軽く手を挙げて通常の音量で「Excuse me」と声をかけるのが基本マナーです。
Q3：「Excuse me」と「Pardon」は聞き返すときにどう使い分ければいいですか？
A3：どちらも聞き返しに使えますが、現代の日常会話では語尾を上げた「Excuse me? ↗」や「Sorry? ↗」の方が圧倒的に自然で多用されます。「Pardon?」はややフォーマルまたはイギリス英語寄りの響きになります。
