彼女たちのブレイクを決定づけたのが、1988年リリースのシングル『愛が止まらない 〜Turn It Into Love〜』だ。カイリー・ミノーグのカバー曲でありながら、洗練された日本語詞と切ないボーカルアレンジによって独自の存在感を確立。所属レーベルであったポリスターの洗練されたプロデュースワークと販売戦略が、見事に花開いた瞬間でもあった。
勢いは止まらない。翌1989年に発表された『寂しい熱帯魚』は、中毒性のあるイントロと印象的な手振りの振り付けで爆発的な大ヒットを記録。オリコンチャートを席巻し、同年の日本レコード大賞を受賞するという快挙を成し遂げた。2人の息の合ったシンクロダンスは、子どもから大人まで日本中が真似をする社会現象となった。
