世界を救う大激闘の末、無事に日常を取り戻した陣内家。ラストシーンにおいて、侘助はアメリカ当局や警察関係者からの事情聴取に応じるため、任意同行の形でパトカーに乗り込みます。
しかし、その表情にかつての刺々しさは微塵もありません。親戚一同から温かく送り出され、夏希からも笑顔で見送られた侘助の顔には、確かな充実感と穏やかさが宿っていました。自らの罪と向き合い、法的な落とし前をつける覚悟を決めた姿は、彼が真の意味で精神的自立を果たした証拠です。
公式設定や関連書籍の描写によれば、事件解決への多大な貢献が考慮され、長期の実刑などは免れたと推測されています。何より、栄の遺言「家族みんなで手を離さずにいられるように」という願いの通り、侘助は陣内家という帰るべき居場所を永遠に取り戻したのです。