カタカナで「チョギヨ」と書くと一見シンプルだが、ネイティブの発音には独特の音調が存在する。最初の「チョ(저)」を強すぎず軽く発音し、「ギ(기)」から「ヨ(요)」にかけて語尾を柔らかく伸ばすのがコツだ。語尾を急激に下げると威圧的な印象になりやすく、逆に語尾を少し上げながら余韻を持たせると、親しみやすく丁寧な印象を与える。
さらに現場では、「チョギヨ」と言いながら軽く片手を胸の高さまで挙げるジェスチャーを併用することが多い。大声で叫ぶのではなく、アイコンタクトを試みながら音量を調節するバランス感覚こそが、街中で浮かないネイティブ流のテクニックと言える。