純和風の落ち着いた佇まいが広がる三谷温泉 平野屋の館内施設には、随所に日本の美意識が息づいています。手入れの行き届いた日本庭園を望むロビーラウンジでは、到着時に優雅なティータイムを過ごすことができ、日常の喧騒から一瞬で非日常へと誘われます。
客室タイプも多彩で、昔ながらの落ち着いた和室から、モダンなベッドを配した和洋室、特別な記念日にふさわしい贅沢な特別室まで幅広くラインナップ。館内にはお土産処や宴会場、リラクゼーション施設も完備されており、ワーケーション利用から団体旅行まで多様なニーズに柔軟に応えています。
