TBSラジオで長年放送された看板番組『赤江珠緒 たまむすび』。この番組こそ、彼女がラジオパーソナリティとしての稀代の才能を咲かせた舞台だった。ファンが真相を知りたいと検索を続けるあの話題の発言は、番組内のフリートークやリスナーからのお便りコーナーで唐突に飛び出した。単なる下ネタとしてではなく、赤江ならではの独特な言語センスと無邪気なリアクションが混ざり合ったことで、奇跡的な笑いの瞬間へと昇華したのだ。
本人は至って真面目にトークを展開していたものの、言い間違いや予想外の言い回しが爆笑を誘った。放送終了後もネット掲示板やSNSで音声の書き起こしが拡散され、「赤江珠緒の真骨頂」として語り継がれることとなった。飾らない素の言葉で語るからこそ、生々しさや嫌みが一切なく、爆笑のエピソードとしてリスナーの心に残り続けている。