異文化マナー・言語学(Cultural Etiquette & Linguistics)の専門家は、ドイツの乾杯作法に見られる直線性について「言葉の裏表を排し、正面から相手に向き合う国民性の表れ」と分析する。「Gemütlichkeit(居心地の良さ・温かみ)」を大切にする彼らにとって、乾杯時の強い視線交差は「私はあなたに対してオープンであり、騙す意図はない」という無言の誓約なのだ。
日本人の感覚では、じっと相手の目を見つめる行為に気恥ずかしさを覚えるかもしれない。しかし、ドイツの酒場では恐れずに堂々と目を見つめ、力強くグラスを掲げてほしい。それだけで言語の壁を越え、一瞬にして現地の人々と「仲間の輪」を作ることができるはずだ。 (出典: 乾杯 ドイツ 語(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る