東京・渋谷の聖地「SHIBUYA109」の店頭には、海外からのインバウンド客と日本の若者が入り乱れ、独自の熱気で満ちている。かつてはドメスティックな流行の発信地に過ぎなかったこのビルが、今やグローバルなファッション・アパレル業界のトレンド実験場として機能しているのだ。
国境を越えて波及するギャルカルチャーの衝動は、海外の大手ハイブランドまでも動かし始めた。ラグジュアリーブランドが次々と彼女たちのスタイリングを取り入れる現象は、単なる一回性のコラボレーションにとどまらない。ストリートから生まれた美意識が、世界のファッションシーンの文脈そのものを書き換えている。