菊池投手がメジャー移籍を果たして以降、深津さんはシアトル、トロント、ヒューストン、そしてロサンゼルスと、チームの移籍に伴う過酷な移動生活を完璧にサポートしてきました。2019年には第一子となる長男を出産し、異国の地での育児とアスリートの体調管理を両立させています。
MLBの公式行事である「レッドカーペットショー」に夫婦で登場する際、深津さんの洗練されたドレス姿は現地の米国メディアからも「最もエレガントなMLBカップル」としてカメラのフラッシュを浴びてきました。現地ファンのSNS上でも「Yuseiの奥様はゴージャスで品格がある」「英語での受け答えが自然で素晴らしい」と絶賛されています。
単に夫の後ろを歩くだけでなく、球団のチャリティ活動やコミュニティに積極的に溶け込み、対等なパートナーとして夫のキャリアを底上げしている姿が、現地関係者からも高くリスペクトされています。