Posts
How My Kids Improved their Spanish this Summer
Bilingual Plus
Even though we’re only half-way through the summer, my children are going back to school on Monday. So, for all intents and purposes, our summer is almost over. And what a summer it has been! Vanessa and Santiago have been immersed…
Meet Mando: Sesame Street’s New Hispanic Character
Bilingual Tips, School, School Hot Headline
This fall, Sesame Street kicks off its 44th season with a nod to the Latino community as the show introduces its newest Hispanic character. Armando—or “Mando” as he is nicknamed— took the stage at the PBS annual meeting this past Tuesday,…
Tamalitos: Un poema para cocina/Tamalitos: A Cooking Poem
Bilingual Books, Books
Tamalitos: Un poema para cocina/Tamalitos: A Cooking Poem
By Jorge Argueta • Illustrated by Domi
Translated by Elisa Amado
Groundwood • 2013 • 32 pages
Hardcover ($18.95)
ISBN: 978-1-55498-300-1
Ages 7-10
Kids will devour Tamalitos,…
The Linguistic Genius of Babies
Featured Video -School, School, TV MamiIn this fascinating TED Talk, Dr. Patricia Kuhl shares her findings on how babies learn languages and their surprisingly sophisticated ability to process information. Dr. Kuhl’s studies of early language and brain development are particularly…
Bear at Home/Oso en casa
Bilingual Books, Books
Bear at Home/Oso en casa
By Stella Blackstone • Illustrated by Debbie Harder
Barefoot Books • 2010 • 24 pages
Paperback ($6.99)
ISBN 978-1-84686-422-3
Ages 2-6
This newly available bilingual edition combines previously separate…
When Your Bilingual Kid Hates Spanish Class
Bilingual Plus
It's the worst nightmare of a parent trying to raise a bilingual child.
"I hate Spanish class and I have all my foreign language credits now—I don't want to take it next year. Are you going to make me?"
Those were the words of my…
Canta, Rana, canta; Sing, Froggie, Sing
Bilingual Books, Books
Canta, Rana, canta/Sing, Froggie, Sing
Illustrated by Carolyn Flores • Translated by Natalia Rosales-Yeomans
Piñata Books • 2013 • 32 pages
Paperback ($16.95)
ISBN: 978-1558857643
Ages: 3-7
Children like repetitive stories because…
Tito Puente: Mambo King/Rey del Mambo
Bilingual Books, Books
Tito Puente: Mambo King/Rey del Mambo
By Monica Brown • Illustrated by Rafael López
Translated by Adriana Domínguez
Rayo/HarperCollins • 2013 • 32 pages
Hardcover ($17.99)
ISBN: 978-0061227837
Ages 4-8
Monica Brown and Rafael…
Pocoyo Playset Apps Boost School Readiness in Hispanic Preschoolers
Bilingual Tips, School
Tomorrow, the Hispanic Information and Telecommunications Network (HITN) Early Learning Collaborative (ELC) launches its Pocoyo® PlaySet™ online and mobile apps, to help Hispanic preschoolers build their skills in English, reading and math.…