実際の会話シーンを想定した例文をパターン別に紹介します。文脈ごとの適切な使い分けの参考にしてください。
【シーン1:朝の家庭内での会話】
A: Breakfast is ready! Are you dressed yet?(朝ごはんできたよ! もう着替えた?)
B: Not yet, I'm still getting ready. I'll be down in five minutes.(まだなんだ、準備中だよ。5分で下に降りるね。)
【シーン2:休日の待ち合わせ前のメッセージ】
A: What time should we meet at the station?(駅で何時に合流する?)
B: I need about 20 minutes to get ready, so how about 11:30?(身支度に20分くらいかかるから、11時半はどう?)
【シーン3:ビジネス・外出前の確認】
A: The client will arrive soon. Are you ready for the meeting?(まもなくクライアントが到着します。会議の準備はできていますか?)
B: Yes, I just need a minute to make myself presentable.(はい、身なりを整えるのに1分だけいただきます。)