原作ファンの間で根強い支持を集めるサスペンスフルな長編「島編（セイレーン編）」。人魚の肉を巡る欲望と裏切り、そして圧倒的な絶望感が漂うこのエピソードは、かねてより映画化に最適なスケール感だと囁かれてきた。だが、2026年現在の最新情報では、完全オリジナルストーリーである可能性が急速に浮上している。
オリジナル展開とされる最大の理由は、映画の製作陣に名を連ねるスタッフ陣の顔ぶれだ。ダークファンタジーや重厚な人間ドラマを得意とする脚本家の起用が噂されており、原作のテイストを踏襲しつつも、90分という映画尺に耐えうる「構造的な絶望と救済」が構築されていると見られている。日常のほのぼのとしたやり取りから始まり、中盤で一気に突き落とされるジェットコースターのような構成。観客は映画館という閉鎖空間で、逃げ場のない恐怖と対峙することになるだろう。
