このキーワードを直訳すれば「日本人の年配ゲイ男性」になる。ただし、検索する人の意図は一つではない。日本のLGBTQ文化を知りたい人もいれば、高齢のゲイ男性の生活や恋愛、社会的な立場を調べたい人もいる。映画、文学、ドキュメンタリー、出会いの場、介護の問題を探している場合もある。
注意したいのは、この言葉が人をひとくくりにしやすい点だ。「日本人」「高齢者」「ゲイ男性」という属性だけでは、誰かの人生を説明できない。都市部で長くコミュニティに関わってきた人もいれば、地方で誰にも話さずに暮らしてきた人もいる。結婚歴がある人、子どもがいる人、単身で老後を迎える人、長年のパートナーと暮らす人。それぞれの背景は大きく異なる。
だからこそ、このテーマを扱う際には、性的な興味だけで消費するのではなく、社会の中で高齢ゲイ男性がどのような条件に置かれてきたのかを見る必要がある。そこに目を向けると、日本社会の家族観や男性性、老後の孤立の問題も見えてくる。
