キャンパス選びで多くの受験生が気にするのが、日々の通学利便性です。文教大学越谷キャンパスの最寄り駅は、東武スカイツリーライン（東武伊勢崎線）の「北越谷駅」です。
北越谷駅西口からキャンパスまでは徒歩約10分。駅から大学までの道のりは平坦な歩道が整備されており、通学時間帯には多くの文教大生が徒歩や自転車で行き交います。また、悪天候時や急ぎの際には朝日自動車の路線バス（約3分）を利用することも可能です。
東武スカイツリーラインは東京メトロ日比谷線および半蔵門線・東急田園都市線と相互直通運転を行っているため、都内主要エリアからのアクセスも極めてスムーズです。
- 北千住駅から：急行・準急利用で約15分（北越谷駅は普通・準急・区間準急の停車駅）
- 上野駅から：日比谷線直通または北千住乗り換えで約30分
- 大手町駅から：半蔵門線直通で約40分
- 大宮駅から：東武アーバンパークライン（春日部経由）またはJR・バス乗り継ぎで約35〜40分
駅周辺にはスーパーの「東武ストア」や「ライフ」、ドラッグストア、ファストフード店、リーズナブルな定食屋が揃っており、授業前後の買い出しや飲食に困ることはありません。そして何より、キャンパスのすぐ裏手を流れる元荒川の桜並木は越谷市屈指の名所として知られ、春には満開の桜の下で学生生活をスタートさせることができます。
