なぜ、これほどまでに時間が経過してもなお、過去の過ちが検索され続けるのだろうか。そこには、アルゴリズムが支配する現代社会の歪みがある。一度ネット上に刻まれた「不倫相手」というキーワードは、本人の預かり知らぬところで自動生成され、関連ワードとして半永久的に表示され続ける。
当事者がどれほど真摯に反省し、新しい生活を築こうとも、検索エンジンは過去の悪夢を瞬時に呼び戻す。この終わりのない「監視社会」において、更生の機会をどこまで認めるべきなのかという議論は、今も結論が出ていない。消費される側と、消費する側の非対称性が、ここにはっきりと現れている。