ファンが最も固唾をのんで見守っているのが、「野原家」を誰が演じるのかというキャスト予想だ。特に一家の大黒柱である野原ひろし役には、哀愁と頼もしさを兼ね備えた実力派俳優の名が複数挙がっている。SNS上では「足のニオイ」をどう演出するのかといった細かいネタに至るまで、活発な妄想トークが展開されている。
一方で、主人公・野原しんのすけのキャラクター像をどう描くかは最大の焦点だ。あのお馴染みの独特な声とテンポ、そして破天荒な言動を生身のキャストで成立させるのは容易ではない。子役の演技力に賭けるのか、あるいは声をアニメ版に寄せる演出を施すのか。ファンの間では「キャストの再現度次第で評価が天と地ほど変わる」と慎重な見方も根強い。
