歴史を紐解くと、彼女たちの存在は単なる笑い話ではないことが分かる。江戸時代、大名家や豪商の娘たちは、常に完璧な作法を求められていた。お見合いや社交の場で「おなら」をしてしまうことは、本人の結婚資格を失わせ、ひいては家名の恥とされるほどの致命傷になり得たのだ。
そこで雇われたのが、比丘尼(尼僧)の格好をした女性たちだった。彼女たちは主人の影のように寄り添い、不測の事態が起きれば瞬時に身代わりとなって泥をかぶった。彼女たちの存在は、プライドと世間体を何よりも重んじた封建社会が生み出した、極めて実用的な「危機管理システム」だったと言える。