テレビ東京系「木ドラ24」枠で放送された実写ドラマ版は、原作の世界観を見事に再現した名作として今なお高い評価を得ています。
キャスティングでは、ぶっきらぼうながら優しい高橋遼平役を鈴木伸之さんが、おどおどしつつも芯のあるパン子(飯野朋子)役を内田理央さんが熱演しました。鈴木さんの長身とヤンキー風の佇まい、それでいて時折見せる無邪気な笑顔のギャップは「まさに原作から飛び出してきた遼平そのもの」と視聴者を唸らせました。また、内田理央さんも表情や仕草ひとつでパン子の繊細な心情を表現し、絶妙なコンビネーションを見せています。
ドラマ版と原作の主な違いとしては、放送枠(全8話)に合わせたエピソードの再構成が挙げられます。原作の濃密な人間ドラマをテンポよく凝縮しつつ、二人の出会いから距離が縮まるまでのエッセンスを丁寧に抽出。岐阜ロケを敢行したことで、地方都市特有の情緒ある風景が映像美として加わり、原作ファンからも「原作へのリスペクトが素晴らしい」と高い支持を集めました。