Canta, Rana, canta/Sing, Froggie, Sing-Carolyn Dee Flores

Canta, Rana, canta (Sing, Froggie, Sing)

Canta, Rana, canta/Sing, Froggie, Sing

Ilustraciones por Carolyn Flores • Traducción por Natalia Rosales-Yeomans

Ed. Piñata Books • 2013 • 32 páginas

Edición impresa ($16.95)

ISBN: 978-1558857643

Edad: 3 a 7 años

A los niños les gustan las historias repetitivas porque son divertidas de escuchar, y a los adultos les gustan porque son divertidas de leer en voz alta. Ambos encontrarán esta versión de una canción tradicional, que incluye a diferentes animales y personas mandados a callar cuando intentan cantar, una lectura profundamente satisfactoria.

Lee también: Libros infantiles

Con una estructura similar a la de  The Old Lady Who Swallowed a Fly (La vieja que se comió una mosca), la historia enpieza con una rana que quiere cantar, seguida de una mosca, una abeja, etc, hasta llegar a la abuela y todo de vuelta.  Los textos en español y en inglés aparecen en grandes letras en negrita acompañadas de ilustraciones artísticas que sumergen a los lectores en la historia y añaden más detalles a medida que se progresa en la lectura. Está presente la familia en las figuras del niño, la madre, el padre y la abuela, y una gran variedad de animales. La música y letra de la canción en español y en inglés está en la contratapa del libro. Seguro que este se convertirá en uno de los favoritos en muchos hogares.

Crítica de Bianca Elliott, PhD., High School and University Educator

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *