北沼公園のもう一つの大きな柱が、充実した交通安全教育・交通公園としての機能である。園内にはミニサイズのリアルな信号機や横断歩道、道路標識が設置された周回コースが整備されており、子どもたちは無料で借りられるゴーカートや自転車に乗って、安全かつ楽しく交通マナーを体得できる。
未就学児向けの補助付き三輪車エリアから、足漕ぎゴーカートで風を切る小学生向けコースまで、幅広い年齢層に対応しているのも嬉しい。指導員や保護者に見守られながらコースを走る体験は、子どもの自立心と交通安全への意識を着実に育んでいる。