日常の文章でホップステップハイキックを使うなら、少し冗談めいた勢いを出す表現として使えます。まじめな報告書より、SNS投稿、ブログ、創作タイトル、イベント名、掛け声に向いています。
たとえば「月曜からホップステップハイキックで乗り切る」と書けば、気合いを入れて週を始める感じが出ます。「失敗しても、次はホップステップハイキック」とすれば、落ち込まずに反撃するような軽さがあります。
ただし、ビジネス文書や公的な文章では、意味が伝わりにくい場合があります。相手が文脈を共有していないなら、説明を添えるか、別の言葉を選んだほうがよいでしょう。言葉の面白さは、伝わってこそ効果を持ちます。