長期にわたる人気ゆえに、ネット上では「スタッフが意図的に洋楽を聴き込んで作ったやらせではないか」という噂が囁かれることもありました。しかし、制作関係者の証言や当時の番組取材データによると、毎週編集部に届く数千通のハガキをスタッフが1曲ずつCDと照合し、音源の波形や発音を検証する地道な手作業が行われていました。
また、「海外アーティストが怒っているのではないか」という懸念も完全な誤解です。来日した大物ミュージシャンに空耳VTRを見せる特別企画では、以下のような友好的な反応が記録されています。
- メタリカ（Metallica）：自身の楽曲が「寿司食わせろ」や「バケツリレー 水よこせ」と聞こえるVTRを鑑賞し、メンバーのラーズ・ウルリッヒらが爆笑しながら公認。
- クイーン（Queen）のブライアン・メイ：自身の楽曲の空耳を鑑賞し、ユーモアを理解して笑顔で受け止める度量の広さを披露。
- レイザーライト（Razorlight）：自らの曲の空耳作品に大喜びし、ライブのMCでそのフレーズを叫ぶファンサービスを実施。
一流のミュージシャンほど、言葉の壁を越えて自らの楽曲が極東の地で親しまれている現象をエンターテインメントとして歓迎していました。
【プロの結論】おすすめできる人・慎重になるべき人の判断基準
空耳アワーの鑑賞は、誰もが楽しめる普遍的な娯楽である一方、音楽の聴き方によって受け止め方が分かれます。
- おすすめできる人：洋楽の敷居を下げて楽しみたい人、言語の音韻の面白さに興味がある人、シュールな短編コントや映像演出が好きな人。
- 慎重になるべき人：原曲の厳粛な世界観や歌詞のメッセージ性を何よりも不可侵なものとして神聖視したい人（※一度聴くと二度と元の聴き方に戻れない不可逆的なリスクがあるため）。
