実兄である俳優の新田真剣佑との関係性も、ファンを惹きつけてやまない要素だ。兄の「真剣佑(Mackenyu)」、弟の「郷敦(Gordon)」という名前は、どちらも海外生活を見据えた父・千葉真一氏の独特な感性によって名付けられた。兄弟ともに本名の下の名前をそのまま芸名として活用している点に、父への深い敬意と家族の強い結びつきが感じられる。
新田真剣佑も本名は「前田真剣佑」であり、兄弟がそれぞれ「新田」「眞栄田」という異なる苗字を冠して活動しているのは非常に興味深い。互いに切磋琢磨し合いながら、アクションドラマや海外プロジェクトで異彩を放つスタイルは、まさに現代芸能界における最強の兄弟船だ。プライベートでも仲が良く、お互いの活躍を刺激として捉える姿勢は、父から受け継いだプロフェッショナリズムの体現にほかならない。