水野真紀が残してきた出演作の数々は、1990年代以降の日本のテレビドラマ史における重要なマイルストーンとなっています。
中でも特筆すべきは、1994年にTBS系で放送された大ヒットドラマ『スウィート・ホーム』です。名門小学校のお受験に挑む家族の悲喜こもごもを描いた本作で、彼女は山口智子演じる主人公と対比をなす若き母親・細川頼子役を熱演。まだ20代前半の若さでありながら、お受験の世界に翻弄される複雑な心理をリアリティ豊かに演じ切り、女優としての評価を決定づけました。
その後も、テレビ朝日系『土曜ワイド劇場』の看板シリーズとなった『事件記者 冴子の殺人スクープ』（1999年〜）で主演を務めるなど、2時間ドラマ界の若き女王としても確固たる地位を築きます。
また、2003年10月からスタートしたテレビ朝日系の長寿ドキュメンタリー番組『食彩の王国』では、20年以上にわたってナレーションを担当。食材に込められた生産者の情熱や歴史を伝える彼女の語り口は、押しつけがましさが一切なく、日曜朝の視聴者に深い癒やしと豊かさを届けています。視聴者アンケート等でも「水野真紀さんの声を聴くと落ち着く」「日曜朝に欠かせない清涼剤」と高く評価され続けています。
