日本の映画業界において、漫画原作の実写化作品で成功を収めることは容易ではない。しかし、吉沢亮はその極めて高いハードルを軽々と飛び越えてみせた。大ヒット映画シリーズ『キングダム』で見せた一人二役の圧巻の演じ分けや、嬴政(えいせい)役に宿した絶対的な気品は、観客と批評家の双方を唸らせた。
さらに『東京リベンジャーズ』におけるマイキー役では、圧倒的なカリスマ性と内に秘めた狂気を圧倒的な説得力で表現してみせた。人気コミックのファンを納得させる実写映画を成立させるキーマンとして、彼の名前は映画関係者の間で絶対的な信頼を獲得している。