ホテルの最上階（12階）に位置する「天然温泉 夕凪の湯 御宿野乃境港」は、日帰り温浴施設顔負けの本格的なスペックを備えています。地下から湧出するナトリウム-塩化物強塩温泉は、高い保温・保湿効果を持ち、旅の疲れを芯から癒やしてくれます。
特に近年、全国のサウナ愛好家（サウナー）から熱狂的な注目を集めているのが、綿密に計算されたサウナエリアの導線設計です。
男性用サウナは設定温度95℃〜100℃前後の高温ドライサウナ（女性用は肌に優しい中温スチームまたはドライサウナ）、サウナ室のすぐ横に設置された水温約14℃〜15℃の深めの水風呂、そして日本海からの潮風が吹き抜ける露天風呂エリアの外気浴スペースには「ととのい椅子」が完備されています。最上階の高さから境港の街並み、境水道を行き交う船、天候に恵まれれば大山の雄大な稜線を眺めながら外気浴を堪能できる体験は、唯一無二の贅沢と言えます。
