現在、定額制動画配信サービスを利用して本作を視聴しようとする多くのユーザーが、ある違和感に直面する。Netflix、Amazonプライム・ビデオ、dアニメストアといった主要プラットフォームを開いても、第1シーズンは「第2話」または差し替え版エピソードから始まっているのだ。
結論から言えば、合法的な公式ルートにおいて、当時のオリジナル第1話を視聴する手段は完全に閉ざされている。再配信や特別リマスターといった形でアーカイブが掘り起こされる気配は一切ない。
現在第1話を目撃できる唯一の方法は、2015年10月5日の深夜に放送されたテレビの録画データを個人的に所有しているケースのみである。中古市場に出回る公式パッケージをいくら探しても、そこに第1話は入っていない。この徹底した供給遮断こそが、同エピソードに「幻」の二つ名を定着させた決定的な要因である。
