「なぜこれほど多様化したのか」。この疑問に対し、口承文芸を専門とする文化人類学者は、子どもの遊び場における「口伝の特性」を指摘する。
文字として書き残されない子ども同士の言葉は、時代ごとの流行や地域の童話、さらには昭和期のラジオやテレビ番組のフレーズと容易に混ざり合う。大正から昭和初期にかけては「神様の言う通り」の後に「御鉄砲撃ってバンバンバン」というミリタリー要素が加わった時期があり、それが特定の地域で定着したとされる。一方で、ナンセンスな音の響きを楽しむ「なのなのな」や「すっけっけのけ」などは、リズム感を重視する子どもの感性が生み出した純粋な音韻変化と言えるだろう。
