「昔観たときとキャストが違う」と感じる大きな原因のひとつに、日本国内での放送プラットフォームの変遷があります。
『スポンジ・ボブ』が日本に初上陸した当時、CSチャンネルの「ニコロデオン」で放送されていた初期シーズンと、2005年以降に「NHK教育テレビ(現Eテレ)」で地上波全国放送された際とで、一部の音響制作やキャスティングの見直しが行われました。地上波放送に向けてより幅広い層に届くよう統一されたのが、現在のレギュラー陣のベースとなっています。
さらに近年では、Paramount+やNetflixなどのグローバル配信プラットフォーム向けのスピンオフ作品(『パトリック・スター・ショー』や長編アニメーション映画など)の制作にあたり、劇場版専用の配役や臨時の体制が取られるケースもありました。こうしたメディアごとの展開の違いが、ファンの間で「声が変わった?」と話題になる要因となっています。